形容詞產生器

描述詞索引 // v2.1

正在載入繁體中文語料…

詞語資料範圍

查看語料版本、授權、可用篩選與發布限制。

查看來源與限制

這個工具如何幫助你

最高級構式、名詞/副詞誤標與依賴語境的形式已在第二輪審查中移除。不顯示拼音或英語音節,不回退英文,也不宣稱母語或人工審查。

繁中專用 70 詞

文字起迄與漢字數

無英文替代結果

繁體中文形容詞產生器收錄什麼?

繁中形容詞產生器從固定版本的70個複核形容詞中,抽取1至50個不重複結果。它只使用指定的繁中語料;若精確語系無法載入,介面會保留狀態,不會回退成英文或其他語言。開頭與結尾比對畫面可見的表記,長度以其中的漢字數計算,並可用 =、>、< 比較。套用條件後,若不重複的符合項目少於指定數量,面板只回傳實際存在的結果並顯示可用數;若完全沒有符合項目,則保留空集合提示,不自動放寬條件。每次修改篩選時,舊結果會清除,避免把前一組結果誤認為新條件的符合項目。這些控制不沿用英語 A–Z,也不推算讀音。複核描述的是固定版本所通過的保守發布審查,不代表完整辭典認證、人工逐條核定,或每個形容詞在所有句子中都自然。

適合哪些人使用?

✍️

寫作者

抽一個繁中形容詞,作為描寫或改寫的限制。

🧑‍🏫

教師

建立文字開頭、結尾與漢字數的練習。

🌐

詞彙學習者

在不混入英文結果的前提下寫例句。

📝

編輯

在固定版本範圍內比較多個修飾語。

🧩

工作坊帶領者

替不同小組分配不同形容詞。

🎲

文字遊戲參與者

先設定表記條件,再抽取本回合結果。

實際支援的功能

01

複核70詞

數量只代表目前啟用的繁中形容詞版本。

02

精確語系

繁中資料不可用時不以其他語言替代。

03

表記起迄與漢字數

開頭、結尾、長度與比較條件都作用於已發布欄位。

04

可用數透明

符合條件的唯一項目不足時,介面顯示實際數量。

具體使用例

改寫描寫

抽一個詞,改變中性句子的觀察角度。

1個結果 →「嚴格」;改寫:「嚴格的界線改變了討論方式」,再補一句說明影響。

文字開頭

依可見表記的開頭製作詞彙卡。

開頭:「重」→「重要」;各寫一個合適與不合適的搭配,並說明判斷依據。

文字結尾

觀察完整詞形的結尾,不把它延伸為讀音規則。

結尾:「全」→「安全」;在顯示詞形中標出結尾,再放入兩個不同句子比較。

漢字數

指定可見漢字數,建立短語練習。

漢字數 = 1 →「小」;搭配三個不同名詞,逐一檢查完整短語是否符合語境。

使用步驟

  1. 1.

    設定數量

    指定1至50個形容詞。

  2. 2.

    填寫文字起迄

    可選填開頭、結尾或兩者。

  3. 3.

    設定漢字數

    用 =、>、< 和數值比較可見表記。

  4. 4.

    產生並查看可用數

    先閱讀結果與不足提示,再複製需要的詞。

繁中形容詞版本問題

目前有多少形容詞?

固定版本收錄70個複核形容詞。

可以一次指定多個嗎?

可以指定1至50個,但上限是符合條件的不重複項目數。

開頭與結尾比對什麼?

比對畫面可見表記的文字起點與終點。

長度如何計算?

計算可見表記中的漢字數,不推算讀音。

會回退成英文嗎?

不會。繁中請求沒有跨語言fallback。

複核代表什麼?

代表固定版本通過發布審查,不代表人工逐條辭典認證。

為何結果少於指定數?

只回傳同時符合所有篩選的不重複項目。

關於結果數與資料界線

70是目前啟用的繁體中文形容詞固定版本件數。系統先套用文字起迄與漢字數條件,再抽取不重複結果,因此精確條件可能讓結果少於指定數,甚至成為0筆。開頭與結尾作用於畫面可見表記,長度只計算漢字;這些欄位不等同於讀音、褒貶、語域、語意類別或地區偏好,也不足以證明任何詞可搭配所有名詞。同一批結果不重複,但重新產生後仍可能再次看見某個符合條件的詞,因為候選集合本身沒有被永久移除。保守審查的作用是減少已知缺陷並讓版本可重現,不是把有限清單包裝成完整辭典或人工逐條背書。載入失敗、空集合與數量不足都會被直接呈現,不會改用另一種語言掩蓋。資料出處與授權細節集中在獨立的詞彙來源頁。

三位成人用無文字滑軌選擇器比較明亮與昏暗、滿與空、寬與窄、繁忙與平靜的同一閱讀空間。
三位成人用無文字滑軌選擇器比較明亮與昏暗、滿與空、寬與窄、繁忙與平靜的同一閱讀空間。
隨機抽中明亮之後,原本中性的閱讀角被轉換成陽光充足的場景,呈現形容詞如何改變描述。